熊谷市国際交流協会 ロゴ

熊谷市国際交流協会 Google翻訳でサイトを翻訳する
熊谷市国際交流協会 活動報告
○令和5年度

世界の文化を知ろう!「タイ編」

熊谷市国際交流協会 世界の文化を知ろう!「タイ編」 熊谷市国際交流協会 世界の文化を知ろう!「タイ編」

3月17日(日)世界の文化を知ろう!「タイ編」が熊谷市スポーツ・文化村「くまぴあ」で開催されました。講師はタイ出身の廣瀬グライルンさんと岡田美代子さんです。タイ料理は簡単に美味しく作れるということで、近年とても人気が上がっています。講師の方達も熱心にていねいに教えてくださり、本格的なタイ料理を覚えることができました。

熊谷市国際交流協会 世界の文化を知ろう!「タイ編」 熊谷市国際交流協会 世界の文化を知ろう!「タイ編」

外国人と中国語でおしゃべり!

熊谷市国際交流協会 外国人と中国語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と中国語でおしゃべり!

3月9日(土)、6人のゲストティーチャーを迎え、「外国人と中国語でおしゃべり!」を開催しました。参加者は15分おきに席替えをして、全てのゲストティーチャーと会話を楽しむことができました。参加者の中には上級の方から初心者の方までいましたが、ゲストティーチャーの方々が、個々のレベルに合わせておしゃべりをしてくださり、席替えのたび様々な話題に盛り上がっていました。 次回も、たくさんの方の参加をお待ちしております。

熊谷市国際交流協会 外国人と中国語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と中国語でおしゃべり!

英語で歴史・文化を伝えてみよう! 〜日本酒造りを知ろう〜

熊谷市国際交流協会 英語で歴史・文化を伝えてみよう!

3月8日(金)、12日(火)全2回 「英語で郷土の歴史・文化を伝えてみよう!」が熊谷市緑化センターと権田酒造で開催されました。講師は市川順子さんです。初日は、日本酒の歴史や文化のほか、酒米作りから、もろみを経て清酒ができるまでの工程や清酒の種類まで、日本語と英語で学習し、2日目は権田酒造を見学しながら、英語講座を実施しました。机上学習だけでなく、実地に学べたことに、参加者の皆さんは、大変満足された様子でした。

熊谷市国際交流協会 英語で歴史・文化を伝えてみよう! 熊谷市国際交流協会 英語で歴史・文化を伝えてみよう! 熊谷市国際交流協会 英語で歴史・文化を伝えてみよう!

外国人と英語でおしゃべり!

熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり!

3月2日(土)、5人のゲストティーチャー(タイ、ニュージーランド出身)を迎え、「外国人と英語でおしゃべり!」を開催しました。ゲストティーチャーは声も大きく聞きやすく、笑顔を絶やさない人達で、和やかな雰囲気を作ってくれました。少人数のグループに分かれ、参加者はみなさん楽しくおしゃべりに盛り上がっていました。

熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり!

初級スペイン語講座〜ゼロからのスタート〜

熊谷市国際交流協会 初級スペイン語講座〜ゼロからのスタート〜

1月12日〜2月16日(全6回)、熊谷市緑化センターで「初級スペイン語講座〜ゼロからのスタート〜」を開催しました。講師はペルー出身の田子ガブリエラさんです。スペイン語の発音や基礎的な言い回しについて丁寧に教えていただきました。また、ジェスチャーや食習慣の違いなどスペイン語圏の文化に触れることができました。最終日には、受講者の方がギター演奏をする場面もあり、楽しく講座を終えることができました。

やさしい英会話

熊谷市国際交流協会 やさしい英会話

9月14日〜12月21日(全9回)、熊谷市緑化センターで「やさしい英会話」を開催しました。講師は市川順子さんです。さまざまな教材で話題が多岐に渡り、丁寧でわかりやすいレッスンと毎回好評の講座です。受講者の皆さんから、とても興味深く参考になるとの感想をいただきました。

初級中国語講座〜ゼロからのスタート〜

熊谷市国際交流協会 初級中国語講座〜ゼロからのスタート〜

11月7日〜12月19日(毎週火曜日 全6回)、熊谷市緑化センターで「初級中国語講座〜ゼロからのスタート〜」を開催しました。講師は中国出身の郝 婷婷(かくていてい)さんです。レッスンは、基本的な発音とフレーズの学習が中心で、講師の指導が丁寧で、ゆっくりとわかりやすく、学習者は皆よく理解できていました。

日本語教室 交流パーティー

熊谷市国際交流協会 日本語教室 交流パーティー 熊谷市国際交流協会 日本語教室 交流パーティー

12月17日(日)、熊谷市立商工会館で、日本語教室交流パーティーを開催しました。日本語教室の学習者、日本語ボランティア、そして、かつて学習していたOG/OBなど、たくさんの人たちが参加し楽しい時間を過ごしました。中には民族衣装を着ている人や親子連れの方もいました。外国人参加者の紹介を含め、みんなでおしゃべりをしたり、タイ舞踊の披露、5種類のゲームとビンゴゲーム大会が行われ、とても盛り上がりました。参加者からは「とても楽しかった!」「なつかしさが込み上げて来て、来年度もまた、このような企画を開催してほしい!」という感想をいただきました。

熊谷市国際交流協会 日本語教室 交流パーティー 熊谷市国際交流協会 日本語教室 交流パーティー 熊谷市国際交流協会 日本語教室 交流パーティー 熊谷市国際交流協会 日本語教室 交流パーティー

外国人と英語でおしゃべり!

熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり!

11月26日(日)、「外国人と英語でおしゃべり!」を開催しました。7人のゲストティーチャー(スリランカ、タイ、香港、ニュージーランド出身)を迎え、お正月の過ごし方などをテーマに、少人数グループで英語のみのおしゃべりを楽しみ、有意義な時間を過ごしました。英語は国際語(リンガフランカ)と言われています。これからも英語にたくさん触れていきたいですね。

中級英会話

熊谷市国際交流協会 中級英会話

10月14日〜11月25日(11月18日を除く)、「中級英会話」を熊谷市緑化センターで開催しました。講師はアイルランド出身のエイドリアン ブルーワーさんです。レッスンでは、受講者のプレゼンテーションがあったり、ディスカッションに挑戦したりと、みなさん真剣に難しい課題に取り組んでいました。毎回、工夫された内容のレッスンで、とても好評の講座となりました。

日本語ボランティア養成講座

熊谷市国際交流協会 日本語ボランティア養成講座 熊谷市国際交流協会 日本語ボランティア養成講座

11月19日(日)、熊谷市緑化センターで、日本語ボランテイア養成講座を開催しました。講師に松尾恭子氏、当間ミゲル氏をお招きし、「地域の日本語教室はコミュニケーションの場所」という演題でお話しいただきました。熊谷のみならず上尾、蓮田、深谷、行田、東松山とさまざまな地域から51名もの方が参加し、中には初めてこの講座に参加した方もたくさんいました。講師の方々の分かりやすい説明を聴いて、「自分も日本語教室で教えてみたい」という感想が多くありました。この結果を踏まえ、これからもこの企画を続けていきたいと思いました。

第18回熊谷市産業祭

熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭 熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭

11月18日(土)、熊谷市産業祭に出店しました。協会の活動の様子をパネルや動画で紹介し、また4回のクイズイベントを実施しました。クイズは、外国人の留学生や研修生が自ら作成した出身国に関する問題を出題していただき、訪れた市民との交流を楽しんでいただきました。今年はタイ出身の方にタイ舞踊を披露していただき、さらにたくさんの方が足を運んでくれました。

熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭 熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭 熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭 熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭 熊谷市国際交流協会 第18回熊谷市産業祭

初級韓国語講座 〜ゼロからのスタート〜

熊谷市国際交流協会 初級韓国語講座 〜ゼロからのスタート〜

令和5年9月22日〜10月27日(毎週金曜日 全6回)「初級韓国語講座 〜ゼロからのスタート〜」が熊谷市緑化センターで開催されました。講師は韓国出身の金 蓮玉(きむ よのく)さんです。便利で使える簡単なフレーズを楽しく覚えながら、韓国の文化に触れ、受講者の皆さんは一生懸命学習していました。韓流ドラマやK-POPブームで韓国語の学習意欲が高いことが伺われます。

国際交流バスハイク

熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク 熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク

10月22日(日)、貸切バス2台で「ふじさんミュージアム」「ハーブ庭園旅日記 富士河口湖庭園」「山梨FUJIフルーツパーク」「浅間園ぶどう狩り」に行きました。参加者は外国人(中国、インドネシア、韓国、マレーシア、ロシア、台湾、タイ)と日本人でスタッフを含めた総勢89名でした。天候に恵まれ、美しい富士山が裾野まできれいに見えました。特にハーブ園のふじさんデッキからの眺めは絶景でした。ぶどう狩りでは、色々な種類のぶどうが味見できて、みなさんお腹いっぱいになるまでぶどうを堪能していたようです。

熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク 熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク 熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク 熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク 熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク 熊谷市国際交流協会 国際交流バスハイク

初めてのタイ語講座

熊谷市国際交流協会 初めてのタイ語講座 熊谷市国際交流協会 初めてのタイ語講座

令和5年8月6日〜9月17日(毎週日曜日 ただし9/10を除く全6回)「初めてのタイ語講座」が熊谷市立商工会館で開催されました。講師はタイ出身の広瀬グライルンさんです。見慣れないタイ文字で各自の名札を作成した後、お金、買い物、タクシーの乗り方、レストランでのやり取り等を分かりやすいレッスンで学び、皆さん和気あいあいと会話を楽しんでいました。
また、タイ東北地方の衣装での踊りの披露もあり、タイ文化に触れることができて、受講者の皆さんは、タイについてより興味が深まったようでした。

熊谷市国際交流協会 初めてのタイ語講座

第31回 外国人による日本語スピーチコンテスト

9月10日(日)午後1時〜5時、熊谷市立文化センター文化会館で「第31回 外国人による日本語スピーチコンテスト」を開催しました。
8か国・地域(オーストラリア・中国・インドネシア・インド・ミャンマー・ネパール・台湾・ベトナム)から 集まった18人の出場者が、学習を重ねてきた日本語で自分の思いを一生懸命発表してくれました。来場した300人の観客からは、出場者たちの見事なスピーチに大きな拍手が送られていました。アトラクションでは、富士見中吹奏楽部の皆さんによる素晴らしい演奏も披露されました。

熊谷市国際交流協会 第31回外国人による日本語スピーチコンテスト 熊谷市国際交流協会 第31回外国人による日本語スピーチコンテスト

最優秀賞受賞

熊谷市国際交流協会 第31回外国人による日本語スピーチコンテスト

→入賞者一覧はこちら (クリックして別ページで表示します。※敢闘賞についてはスピーチの発表順に掲載をしています)

動画配信について
長らくお待たせして申し訳ありませんでした。出場者の日本語スピ−チの動画を、YouTubeチャンネルにアップいたしました!!是非、ご視聴ください!

第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 帰国報告会

熊谷市国際交流協会 帰国報告会 熊谷市国際交流協会 帰国報告会

8月27日(日)熊谷市緑化センターで、「第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラムの帰国報告会」を開催しました。熊谷市長と協会会長に、無事に帰国した旨、さまざまな経験ができ、これからの目標ができたことなどの報告がありました。保護者にも参加していただき、若い時期に異文化交流の機会が持てるのは大変有益だとのコメントをいただきました。

熊谷市国際交流協会 帰国報告会

第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム参加者 FMクマガヤ出演

熊谷市国際交流協会 熊谷市中高生ホームステイプログラム参加者 FMクマガヤ出演 熊谷市国際交流協会 熊谷市中高生ホームステイプログラム参加者 FMクマガヤ出演

8月26日(土)午後7時からホームステイプログラムに参加した中学生1名、高校生4名がFMクマガヤに出演し、ニュージランドでの学校生活やホームステイ、文化についてなど約50分間にわたり話してくれました。現地校の生徒との交流はとても新鮮で海外の学校と日本の学校の違いに驚かされたこと、ホストファミリーがとても親切で英語が分からない時も、分かるまで丁寧に説明してくれたこと、これから行ってみたいと思っている人たちへのメッセージなどいろいろな話題で盛り上がりました。

第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム

熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム

第29回中高生ホームステイプログラムが、7月29日(土)〜8月11日(金・祝)の2週間実施され、外国の文化と英語に興味を抱く中高生24人(中学生10人、高校生14人)が、期待と不安を胸に、インバーカーギル市のジェームズハーゲストカレッジに向かいました。ホストファミリーとの生活や、様々な授業を体験しながら、少しずつ英語にも慣れて、ニュージーランドの大自然の中、充実した留学生活を送ることができました。生徒たちは、「もっと英語力を高め、いつかまたホストファミリーに会いに行きたい。」とこれからの英語学習への意欲を口にしていました。

熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム 熊谷市国際交流協会 第29回 熊谷市中高生ホームステイプログラム

姉妹都市提携30周年記念調印式

熊谷市国際交流協会 姉妹都市提携30周年記念調印式 熊谷市国際交流協会 姉妹都市提携30周年記念調印式

1993年に、熊谷市とニュージーランドのインバーカーギル市が姉妹都市提携を結んでから、今年で30周年を迎えました。7月21日(金)から24日(月)まで、再調印式のためインバーカーギル市のノビー・クラーク市長をはじめ総勢16名の訪問団が熊谷市を訪れました。再調印式はキングアンバサダーホテル熊谷で行われました。その後、訪問団一行はうちわ祭に参加したり、妻沼聖天山や熊谷ラグビー場の視察、秩父鉄道SL見学、長瀞ライン下り等を体験し、帰路に就きました。その間、市民とのフレンドリーな交流を持ち、これからの姉妹都市友好交流が長く続いていくものと多くの方が確信したのではないかと思います。

熊谷市国際交流協会 姉妹都市提携30周年記念調印式 熊谷市国際交流協会 姉妹都市提携30周年記念調印式

外国人のための日本文化体験

熊谷市国際交流協会 外国人のための日本文化体験 熊谷市国際交流協会 外国人のための日本文化体験

6月25日(日)、熊谷市緑化センターで「外国人のための日本文化体験」を開催しました。
参加したおよそ50名の外国人(アメリカ、イギリス、インドネシア、オーストラリア、スリランカ、中国、台湾、ネパール、パキスタン、ベトナム、ロシア)は、浴衣を着つけてもらい、とても嬉しそうな笑顔で、楽しそうに七夕の笹飾りの短冊に願い事を書いて飾っていました。その他にもさまざまな日本の伝統的な遊びを体験できたようです。

熊谷市国際交流協会 外国人のための日本文化体験 熊谷市国際交流協会 外国人のための日本文化体験

外国人と韓国語でおしゃべり!

熊谷市国際交流協会 外国人と韓国語でおしゃべり!

初めての開催となる「外国人と韓国語でおしゃべり!」を6月24日(土)に緑化センターで開催しました。4人のゲストティーチャーは日本語が流暢なので、日本語も交えながら活発な韓国語での会話がおこなわれました。多くの参加者の皆さんから、大変刺激になったという感想をいただきました。韓国語と韓国の文化に触れる得がたい機会になりました。

初級英会話講座

熊谷市国際交流協会 初級英会話講座

5月13日〜6月24日の毎週土曜日(ただし5/27を除く全6回)「初級英会話講座」を熊谷市緑化センターで開催しました。講師はイギリス出身のアレックス ペドリーさんです。いろいろな話題で英語の表現を学びながら、楽しくレッスンがおこなわれました。講師が一人ひとりに話しかけてくださり直接会話ができたと、参加者からとても好評でした。

外国人と英語でおしゃべり!

熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり!

5月27日(土)、「外国人と英語でおしゃべり!」を開催しました。8人のゲストティーチャー(イギリス、インド、カナダ、タイ、ニュージーランド、ネパール、ミャンマー出身)を迎え、各グループに分かれて「夏休みの予定」や「コロナ禍後、トライしてみたいこと」というテーマで楽しくおしゃべりをして盛り上がりました。英語は国際語(リンガフランカ)と言われています。これからも英語にたくさん触れていきたいですね。

熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり! 熊谷市国際交流協会 外国人と英語でおしゃべり!

令和5年度 熊谷市国際交流協会 総会・懇親会

熊谷市国際交流協会 オールイングリッシュで楽しい英会話〜発信力を鍛える〜

5月19日(金)午後6時から、令和5年度熊谷市国際交流協会総会が開催され、令和4年度の事業報告・決算及び監査報告、役員改選(案)、令和5年度事業計画(案)・予算(案)が上程され、審議の結果全議案が可決承認されました。
続く懇親会では、名誉会長である小林哲也市長をはじめ来賓の皆さまからご挨拶をいただきました。
最後のじゃんけん大会では、ワインやウイスキー等が提供され、大盛況でした。

【 総会資料ダウンロードはこちら 】

熊谷市国際交流協会 イベントカレンダー